Catégorie : Articles en français

Emprunts et métamorphoses : l’identité par l’altérité

Véronique Pitois Pallares [1] Université Paul-Valéry Montpellier 3 IRIEC EA 740 Résumé : Quelques-uns des auteurs les plus remarqués et prolifiques sur le devant de la scène mexicaine de ces dernières années, comme Mario Bellatin, Cristina Rivera Garza et Jorge Volpi, interrogent dans…Read More »

El ejército iluminado de David Toscana : une vision allégorique de la résistance dans le Mexique de 1968

Davy Desmas [1] Université Toulouse Jean-Jaurès CEIIBA EA 7412 Résumé : L’article livre une lecture du roman El ejército iluminado (2006) de David Toscana comme allégorie de la résistance, en s’arrêtant sur le traitement que le texte propose d’un événement aussi tristement…Read More »

La poésie nègre au Mexique. Voix d’une présence africaine au cœur des ténèbres

Ulrich Kevin Maganga [1] MINEA EA 7485 (université de Guyane) Résumé : A l’image de la plupart des nations latino-américaines, le Mexique s’est construit à partir de trois principaux éléments : l’indigène, l’européen et l’africain. Cependant, contrairement aux deux autres qui apparaissent avec évidence…Read More »

Editorial : Voix et identités d’ici et d’ailleurs dans la littérature mexicaine contemporaine

Véronique Pitois Pallares [1] Université Paul-Valéry Montpellier 3 IRIEC EA 740 Ce dossier thématique des Cahiers d’études des cultures ibériques et latino-américaines (CECIL) s’attache à explorer les « Voix et identités d’ici et d’ailleurs dans la littérature mexicaine contemporaine ». Partant du constat, posé…Read More »

Le régime de séjour du réfugié espagnol et de l’étranger en France (1938-1943)

Vincent Parello Université Bordeaux Montaigne A mon grand-père paternel, réfugié de la guerre civile espagnole, qui me recommandait toujours d’avoir mes papiers en règle ! Résumé : Cet article analyse le régime du réfugié espagnol et de l’étranger en France au cours de la…Read More »

El viajero de Praga (Javier Vásconez, 1996). Mémoires et itinéraires d’un médecin praguois : de la patrie de Kafka aux contreforts andins, de Prague au pays imaginaire

Anne-Claudine Morel Université de Nice, laboratoire LIRCES Résumé : Le roman de Javier Vásconez évoque l’Équateur sans jamais le nommer, puisque le protagoniste, un médecin praguois nommé Kronz, est amené à s’y installer après une période d’errance tant géographique qu’existentielle. L’intérêt de…Read More »